Welsh Assembly receives BRE award